Posted in Africa Culture Culture Shock Encouragements and Exhortations

Love in Africa: It Costs You Something

In my experience, being white in Cameroon is like walking around wearing a big neon sign that says “I have more money than I need.” And so, from day one, and nearly every day since, I have received many requests for financial help. In fact, for quite a while it seemed like that was the only type of conversation I would ever have with Cameroonians. Then the Lord blessed us by putting us in a house that was shared by a Cameroonian family. We drew close quickly with the husband who daily showed his love for us. But then one…

Continue Reading...
Posted in Africa Bible Translation Christian Missions Culture Translation Theory

Why Do Missions in the Village?

Stacey and I have chosen to live in a village here in Cameroon and work directly with a single people group: the Kwakum. The longer we are here, the more we are thankful we have chosen this method. Just the other day my neighbor Patrice told me that several people in the same village died at the same time. I asked what happened and he told me that there was mbɔsɔ cyɛti, which they would translate into French as mauvais médicament ‘bad medicine’. I asked some follow-up questions, because I wanted to better understand what happened. I asked if it was tromadol, a…

Continue Reading...
Posted in Christian Missions Common Objections Culture Encouragements and Exhortations God’s Work in Cameroon

3 Internet Accusations Against Missionaries

The death of John Allen Chau in India has brought out an onslaught of internet hatred. While some of this hatred has been aimed at the methodology of this particular missionary, much of it has been against Christian missionaries in general. And as much as I would like to imagine that these comments represent only those who are not believers, I fear that such thinking has also invaded the church. So, I thought I would address some of the accusations…1. Missionaries are not wanted. In the surprisingly not so distant past, Europeans still had control over Cameroon (where we live)….

Continue Reading...
Posted in Africa Christian Missions Culture

Whiteman Magic and Deceptive Europeans

Just before we left for home assignment, I had an interesting conversation with one of our most trusted language helpers, we will call him Pierre (not his name). Pierre is very well educated and one of the only Bakoum people I know that enjoys reading (in French). I was driving him back to his village and recounting a story that I found to be humorous. I told him that fairly often people will come to my door and we will have this conversation: Them: “I have some chameleon eggs for you to buy.” Me: “Oh yeah, and why would I…

Continue Reading...
Posted in Christian Missions Common Objections Culture

America is Better, Right?

If you were to come to live in my village, you would know that there is something wrong. It takes time, of course, to sort through all of the cultural differences. Some things feel wrong, but when you take the time to think about it, they do not have a moral component at all. For example, in Cameroon (following France) light switches go down for ON and up for OFF. Sitting talking to our neighbors, you would watch them prepare grasshoppers or rats for dinner. And you would think, “That does not seem right.” But, in reality, “right and wrong”…

Continue Reading...